Certaines fonctionnalités de ce site reposent sur l’usage de cookies.
Les services de mesure d'audience sont nécessaires au fonctionnement du site en permettant sa bonne administration.
ACCEPTER TOUS LES COOKIES
LES COOKIES NÉCESSAIRES SEULEMENT
CONNEXION
Valider
Mot de passe oublié ?
CARRIÈRES

Finlay, Terex Group, lance deux nouveaux cribles inclinés 693 et 694

LA RÉDACTION, LE 8 OCTOBRE 2025
\ PUBLIÉ DANS TERRASSEMENTS & CARRIÈRES N° 203
Archiver cet article
Newsletters
Finlay, Terex Group,  lance deux nouveaux cribles inclinés 693 et 694
Finlay, fabricant d’unités mobiles de concassage, de criblage et de convoyeurs, introduit sur le marché deux nouveaux cribles inclinés : le Finlay 693 et le Finlay 694. Ces modèles remaniés représentent un retour à la dénomination d’origine, remplaçant les modèles 693+ et 694+ par des solutions rationalisées et plus rentables qui offrent des performances et une efficacité opérationnelle élevées. 

Les deux modèles sont équipés de caissons de criblage à haute énergie conçus pour traiter les matériaux dans les carrières, les mines, le sable et le gravier, le charbon, les copeaux de bois et la terre végétale, offrant une séparation efficace des matériaux partout où cela est nécessaire. Chaque cribleur comprend une grande trémie avec un alimentateur à bande à vitesse variable, un basculement à distance ou une grille vibrante à deux étages en option, et un système hydraulique optimisé pour la puissance et l’efficacité.

PUBLICITÉ
Le bloc d’alimentation est conçu pour fonctionner à des régimes moteur inférieurs afin de réaliser des économies à long terme, et la technologie hybride permet un fonctionnement via un moteur embarqué ou une alimentation externe. Des mécanismes de pliage simplifiés et des passerelles manuelles extra-larges améliorent le déploiement et la maintenance, tandis que la télématique T-Link avec un abonnement gratuit de sept ans aux données est standard.

Le 693 est équipé d’un crible à deux étages comprenant un plateau supérieur de 6,1 m x 1,53 m et un inférieur de 5,55 m x 1,53 m, offrant un criblage très efficace, même à de petites tailles d’agrégats. Le 694 s’appuie sur cette configuration de criblage mais avec trois étages, élargissant sa surface de criblage à 27 m². De plus, la 694 offre en option un caisson de dégrillage de rinçage à haut volume intégré, ce qui augmente sa polyvalence pour les applications humides.



PARTAGER :
Toute l'information de cette rubrique est dans : Terrassements & Carrières
Le magazine pensé comme un outil destiné aux carriers, aux terrassiers et aux entreprises de construction routière.
Découvrir nos newsletters →
À LIRE ÉGALEMENT
CDE : L’excellence en revalorisation au service de la dépollution des sols et de l’économie circulaire
CDE : L’excellence en revalorisation au service de la dépollution des sols et de l’économie circulaire
Raimondi met la main sur les activités de Terex Corporation
Raimondi met la main sur les activités de Terex Corporation
Le premier concasseur Magna MT120J en route pour l'Australie
Le premier concasseur Magna MT120J en route pour l'Australie
Neil Robinson, directeur de Terex Conveying Systems
Neil Robinson, directeur de Terex Conveying Systems
TOUS LES ARTICLES CARRIÈRES
Les plus lus
L'essentiel de l'actualité de la construction
Ne manquez rien de l'actualité de la construction !
Inscrivez-vous ou abonnez-vous pour recevoir les newsletters de votre choix dans votre boîte mail
CHOISIR MES NEWSLETTERS