Le bureau de recherches géologiques et minières (BRGM) inaugure en Lorraine la première station de pompage et de traitement des eaux minières financée par l’Etat.
Le pompage et le traitement des eaux minières sur le site de Simon 5 à Forbach doit permettre de préserver la qualité de la nappe phréatique, menacée par le phénomène d’ennoyage des terrains miniers sous-jacents, suite à l’arrêt de l’exploitation charbonnière en Lorraine et des exhaures minières. L’installation assurera également un rôle de régulation du niveau de cette nappe phréatique, afin de protéger les zones d’habitations vulnérables au risque de remontée des eaux souterraines.