Dans l’enquête intitulée « De Medimat au réseau Sany, ce qui chamboule les distributeurs », une erreur s’est glissée à la fin de l’article due à une mauvaise interprétation. Lheureux reste bien importateur exclusif Finlay sur tout le territoire français et aucun changement dans le schéma de distribution du constructeur n’est à prévoir sur la France.

Lheureux, distributeur et importateur depuis 1974 de la marque Finlay a, rappelons-le, réalisé en 2022 sa meilleure année de tous les temps avec des records de ventes, aussi bien avec les matériels Finlay, qu’Ecotec, l’autre marque du Groupe Terex. Un témoignage solide de ses relations normales et sereines avec le constructeur.