Ce projet d’aménagement du terminus a permis de rendre la gare de bus totalement accessible aux personnes à mobilité réduite et de relocaliser les locaux d’exploitation de Tisséo, initialement situés sur le cheminement le long de la digue.
 
L’aménagement des quais du Cours Dillon a été réalisé dans le cadre de la mise en service du Linéo 7 (Cours-Dillon/Saint-Orens), et celle futur Linéo 4 (Cours Dillon/Basso Cambo) prévue en 2019. Les bus Linéo y cohabiteront avec la ligne 44 (Cours Dillon/Université Paul Sabatier) et la navette centre-ville.
 
Les travaux ont débuté en été 2017 et ont consisté à démolir les quais existants pour en créer de nouveaux positionnés dans l’alignement des deux allées d’arbres centrales selon un axe Nord-sud.